Pólitica de privacidad
Estimado Cliente,
De acuerdo con la legislación vigente sobre protección de datos personales (Reglamento UE nº 679 de 2016), deseamos informarle que el procesamiento de sus datos personales se realiza de manera correcta y transparente, con fines legales y protegiendo su privacidad y sus derechos.
Los tratamientos se llevan a cabo también con la ayuda de herramientas informáticas para los siguientes propositos:
1. adquirir y confirmar su reserva de servicios de alojamiento y servicios auxiliares, y proporcionar los servicios solicitados. Siendo estos tratamientos necesarios para la definición del acuerdo contractual y para su posterior aplicación, no se requiere su consentimiento, excepto en el caso en que los datos conferidos sean datos llamados sensibles. En caso de negarse a proporcionar datos personales, no podremos confirmar la reserva ni proporcionar los servicios solicitados. El procesamiento cesará al check out, pero algunos de sus datos personales pueden continuar siendo procesados para los fines y con los métodos indicados en los siguientes puntos;
2. para cumplir con la obligación establecida en la "Ley de Seguridad Pública" (artículo 109 R.D. 18.6.1931 n. 773) que nos obliga a comunicar a la Jefatura de Policía, para fines de seguridad pública, los detalles de los clientes alojados de acuerdo con las modalidades establecidas por el Ministerio del Interior (Decreto 7 gennaio 2013). La provisión de datos es obligatoria y no requiere su consentimiento, y en caso de rechazarla, no podremos alojarle en nuestras instalaciones. Los datos adquiridos para este propósito no son almacenados por nosotros;
3. para cumplir con las actuales obligaciones administrativas, contables y tributarias. Para estos fines el procesamiento se lleva a cabo sin la necesidad de obtener su consentimiento. Los datos son procesados por nosotros y por nuestros representantes, y se comunican fuera únicamente en cumplimiento de las obligaciones legales. En caso de negarse a proporcionar los datos necesarios para las obligaciones mencionadas anteriormente, no podremos proporcionar los servicios solicitados. Los datos adquiridos para estos fines se almacenarán durante el tiempo previsto por ley (10 años, e incluso más en caso de tasación de impuestos);
4. para recibir mensajes y llamadas telefónicas dirigidas a usted durante su estancia. Para este propósito se requiere su consentimiento. Puede retirar su consentimiento en cualquier momento. El tratamiento cesará a su salida de todos modos;
5. para enviarle nuestros mensajes promocionales, noticias y ofertas comerciales. Para este propósito se requiere su consentimiento. Después de obtener su consentimiento, sus datos se conservarán durante un período máximo de 5 años. Este servicio será facilitado por mailchimp.com o similares plataformas online que gestionarán la suscripción de los usuarios, el envío de la Newsletter y la cancelación de las suscripciones. El usuario podrá darse de baja del servicio en cualquier momento pulsando el enlace que aparece al final del mensaje de actualización que recibe en su correo electrónico o ejerciendo su derecho de cancelación u oposición frente nosotros.
También deseamos informarle que el Reglamento europeo le reconoce ciertos derechos, incluido el derecho de acceso y rectificación, la cancelación o limitación u oposición al procesamiento, así como el derecho a la portabilidad de los datos (artículos de 15 a 22 del Reglamento de la UE Nº 679 de 2016). También puede presentar una queja ante la autoridad supervisora, de acuerdo con los procedimientos establecidos por la legislación vigente.
Para obtener más información y hacer valer los derechos reconocidos por el Reglamento Europeo, puede ponerse en contacto con:
IRENE S.A.S. di ALAIN MARIANO MORENO PEDRALVA
Via Maurizio Bufalini 3 – 50122 Firenze
e-mail: [email protected]
telefono: +39 347 6146274
De acuerdo con la legislación vigente sobre protección de datos personales (Reglamento UE nº 679 de 2016), deseamos informarle que el procesamiento de sus datos personales se realiza de manera correcta y transparente, con fines legales y protegiendo su privacidad y sus derechos.
Los tratamientos se llevan a cabo también con la ayuda de herramientas informáticas para los siguientes propositos:
1. adquirir y confirmar su reserva de servicios de alojamiento y servicios auxiliares, y proporcionar los servicios solicitados. Siendo estos tratamientos necesarios para la definición del acuerdo contractual y para su posterior aplicación, no se requiere su consentimiento, excepto en el caso en que los datos conferidos sean datos llamados sensibles. En caso de negarse a proporcionar datos personales, no podremos confirmar la reserva ni proporcionar los servicios solicitados. El procesamiento cesará al check out, pero algunos de sus datos personales pueden continuar siendo procesados para los fines y con los métodos indicados en los siguientes puntos;
2. para cumplir con la obligación establecida en la "Ley de Seguridad Pública" (artículo 109 R.D. 18.6.1931 n. 773) que nos obliga a comunicar a la Jefatura de Policía, para fines de seguridad pública, los detalles de los clientes alojados de acuerdo con las modalidades establecidas por el Ministerio del Interior (Decreto 7 gennaio 2013). La provisión de datos es obligatoria y no requiere su consentimiento, y en caso de rechazarla, no podremos alojarle en nuestras instalaciones. Los datos adquiridos para este propósito no son almacenados por nosotros;
3. para cumplir con las actuales obligaciones administrativas, contables y tributarias. Para estos fines el procesamiento se lleva a cabo sin la necesidad de obtener su consentimiento. Los datos son procesados por nosotros y por nuestros representantes, y se comunican fuera únicamente en cumplimiento de las obligaciones legales. En caso de negarse a proporcionar los datos necesarios para las obligaciones mencionadas anteriormente, no podremos proporcionar los servicios solicitados. Los datos adquiridos para estos fines se almacenarán durante el tiempo previsto por ley (10 años, e incluso más en caso de tasación de impuestos);
4. para recibir mensajes y llamadas telefónicas dirigidas a usted durante su estancia. Para este propósito se requiere su consentimiento. Puede retirar su consentimiento en cualquier momento. El tratamiento cesará a su salida de todos modos;
5. para enviarle nuestros mensajes promocionales, noticias y ofertas comerciales. Para este propósito se requiere su consentimiento. Después de obtener su consentimiento, sus datos se conservarán durante un período máximo de 5 años. Este servicio será facilitado por mailchimp.com o similares plataformas online que gestionarán la suscripción de los usuarios, el envío de la Newsletter y la cancelación de las suscripciones. El usuario podrá darse de baja del servicio en cualquier momento pulsando el enlace que aparece al final del mensaje de actualización que recibe en su correo electrónico o ejerciendo su derecho de cancelación u oposición frente nosotros.
También deseamos informarle que el Reglamento europeo le reconoce ciertos derechos, incluido el derecho de acceso y rectificación, la cancelación o limitación u oposición al procesamiento, así como el derecho a la portabilidad de los datos (artículos de 15 a 22 del Reglamento de la UE Nº 679 de 2016). También puede presentar una queja ante la autoridad supervisora, de acuerdo con los procedimientos establecidos por la legislación vigente.
Para obtener más información y hacer valer los derechos reconocidos por el Reglamento Europeo, puede ponerse en contacto con:
IRENE S.A.S. di ALAIN MARIANO MORENO PEDRALVA
Via Maurizio Bufalini 3 – 50122 Firenze
e-mail: [email protected]
telefono: +39 347 6146274